„Louis I. Kahn. Põhjamaised laotused“ ilmus eesti keeles

Per Olaf Fjeld koos raamatu toimetaja ja tõlkija Mart Meriga Kuressaares 12.09.25. Foto: Valmar Voolaid

Eesti keeles on ilmunud erakordne raamat – Louis I. Kahni viimases meistriklassis osalenud Norra arhitekti, kauaaegse AHO rektori, Per Olaf Fjeldi ja tema kunstnikust abikaasa Emily Randall Fjeldi sisutihe ja põnev tagasivaade tollasele ajaperioodile, sh nii Louis Kahni isikule, õpetusele, arhitektide omavahelisele suhtlusele – „Louis I. Kahn. Põhjamaised laotused“.

„Louis I. Kahn: Nordic Latitudes“ esmatrükk ilmus 2019. aastal inglise keeles Arkansas University Pressi kirjastuselt. Teos põhineb P. O. Fjeldi mälestustel ja märkmetel, mis heidavad valgust Kahni tihedale suhtlusele Skandinaaviamaade tollaste kuulsamate arhitektidega, tema õppemeetoditele, arusaamadele arhitektuuri olemusest ning ka Kahni Saaremaa päritolule. Raamatu teeb eesti lugejale põnevaks autori pilguheit inimsuhete kaudu 60.-70. aastate arhitektuuriajalukku. Suhtlusvõrgustik, mis tollasel internetieelsel ajastul toimis üleilmselt, sidus mõttekaaslasi igast maailma nurgast vahest tihedamaltki, kui me tänapäeval arvata oskame. Eestikeelsena andis raamatu välja Louis Kahni Eesti SA. Selle esitlus toimus autori osavõtul 12. septembril Kuressaares.

Raamat on müügil Eesti Arhitektide Liidus, Eesti Arhitektuurimuuseumis, Kuressaare Linnusmuuseumis ja lähiajal ka KUMUs. Samuti saab seda osta veebist – sel juhul jõuab teos teieni postiga.

Loe raamatust täpsemalt siit.